• 发布日期：2019-05-23
  分享

手表在生产中，为了和国际结轨，很多说明都用英文表示，这节中就说说英文和中文在手表中的部分别。这些文字，不管是石英表，机械表，时尚手表，礼品手表所表示的都是一样的。手表定做厂家做一些简单说明。
防水：WATERPROOF, RAINPROOF, SHAWEPROOF （用天底盖后面)
防震：SHOCKPROOF, INCABLOC, ANTI~SHOCK, PARA~SHOCK（用天底盖后面)
防磁：ANTIMAGNETIC(表面或底盖注明）
不锈钢：STAINLESS STEEL BACK(底盖注明）
不锈钢底盖：STAINLESS STEEL BACK ALLSTEEL GASES
电子机械表：ELECTRIC ELECTRONIC(底盖或表面说明）
电子音叉表：ULTRONIC(表面注明）
高频率表：HIGHNESS(36000或43200）
航空表：CHRONOGRAPH(表面注明）
航海表：NAVIGATE NAVIGATOR
国产手表上的汉字拼音意义的解释：
例如：SZW1型-武汉生产的统机手表
SZB1:北京生产的统机表
ST5型：天冿生产的第5号机型，东风牌手表
SS7:上海生产的第7号机型。19钻统机表
SB型：北京统机手表